radicalfashion & tony chanty - way home

Way home / radicalfashion & tony chanty

会えなくなって私扉を閉めた

만날 수 없어 난 문을 닫았다

月を遠ざけた

달을 떼어 놓았다

朝が昇って次の場所へ

아침이 떠올라 그 다음 곳으로

踊り場で

무도회장에

息を吐いて

숨을 내쉬고

重なる光が生まれ変わるためには要る

포개진 빛들이 다시 태어나기 위해선 필요하지

蓮華の花飾り

연꽃 장식

１個数の言の葉にかぐわしい思い出がよぎる

하나씩의 이야기에 향기로운 추억이 스치네

ひらひらひらり

한들 한들 한들

心が舞い戻る

마음이 되돌아 오네

触れた指先

닿은 손끝

肩に落ちた三日月

어깨에 내린 초승달

窓に残る影

창에 남은 그림자

さよならをした

이별을 고했다

次の朝に言葉無く時が駆けた

다음 아침으로 말도 없이 시간은 내달렸다

無くした記憶が不意にと口に立っている

사라진 기억이 느닷없이 입에 오른다

ツバメの青い空に

제비 나는 푸른 하늘

あなたの口笛に新しい風がまたそよぐ

당신의 휘파람에 새로운 바람이 다시 살랑여

ひらひらひらり

한들 한들 한들

心が舞い戻る

마음이 되돌아오네

蓮華の花飾り

연꽃 장식

１個数の言の葉になぜ何か伝うの

하나씩의 이야기에 어찌 무언가가 전해질까

ひらひらひらり

한들 한들 한들

心が舞い戻る

마음이 되돌아 오네

최근에 친구가 된 모리나가씨에게 대충 어떤 가사인지만 들리는 대로 받아적어달라고 부탁했는데 흔쾌히 해주심 ㅠㅠ 감동